Install ZeroTier on Steam Deck

How to persist software installation across SteamOS updates on the Steam Deck.